東京都新宿区に本社を置く出版社の株式会社偕成社（代表取締役社長：今村雄二）は、荒井良二氏が手掛けた絵本『ルフラン ルフラン』および『ルフラン ルフラン　本のあいだのくにへ』を、2026年11月16日に同時刊行します。

2005年にプチグラパブリッシングから刊行され、翌年に第11回日本絵本賞を受賞した『ルフラン ルフラン』は、出版社の倒産により長らく絶版となっていました。今回の復刊では、著者の荒井良二氏による加筆修正などが施され、決定版として再び読者のもとへ届けられます。

日本絵本賞受賞作が加筆修正を経て決定版として復刊

『ルフラン ルフラン』の復刊にあたり、荒井良二氏はオリジナルの原画に新たに筆を加え、文章を推敲したほか、フォントを手書きの文字にあらためました。

さらに、2006年に刊行された姉妹編『ルフラン ルフラン　本のあいだのくにへ』にも同様に加筆修正が施されており、2冊同時の決定版刊行となります。また、復刊にあたってはデザイナーの名久井直子氏による細やかな色校正作業が行われ、原画のディティールが再現されたとしています。

物語のあらすじと作品の世界観

『ルフラン ルフラン』は、ひっこしがすきな女の子のルフランを主人公とする物語です。海辺の町へ向かう途中で拾った王冠をとどけようと森へ向かったルフランは、森と地面のすきまに吸い込まれ、王冠の持ち主である男の子ケナゲナの案内で、誰もが王冠をかぶった王様である不思議な世界を体験します。

続編となる『ルフラン ルフラン　本のあいだのくにへ』では、ルフランが海辺の町から山へ向かう途中、風によって本のようにめくれた地面の中へと吸い込まれます。まっ白な本を読む人々が暮らす世界で双子の女の子ナンニモとナンデモに出会ったルフランは、白い本のページを開いてお話を紡ぎながら、本の中の冒険へ旅立ちます。

書籍概要

刊行される2作品の概要は以下の通りです。

『ルフラン ルフラン』

• 作：荒井良二
• 定価：1,760円（税込）
• 判型：28cm×22cm
• 対象：5歳から
• ページ数：34ページ
• ISBN コード：978-4-03-232760-1
• 発売日：2026年11月16日
• 偕成社HP書誌情報：https://www.kaiseisha.co.jp/books/9784032327601

『ルフラン ルフラン　本のあいだのくにへ』

• 作：荒井良二
• 定価：1,760円（税込）
• 判型：28cm×22cm
• 対象：5歳から
• ページ数：34ページ
• ISBN コード：978-4-03-232770-0
• 発売日：2026年11月16日
• 偕成社HP書誌情報：https://www.kaiseisha.co.jp/books/9784032327700

本記事は株式会社偕成社の発表をもとに作成しました。