Swatch は、アーティストの滞在制作拠点である Swatch Art Peace Hotel の節目を記念し、Swatch Art Peace Hotel コレクションを発売します。レジデンシーの開催地である中国出身の 6 名のアーティストとともに手がけたコレクションで、それぞれのクリエイティブ・ビジョンを反映した 6 つのタイムピースを展開します。中国では 2026 年 9 月 15 日より、その他の地域では 9 月 24 日より販売が開始される予定です。

2011 年 11 月 1 日にオープンした Swatch Art Peace Hotel は、アーティストが滞在・制作するスペースにとどまらず、Swatch のアートへの情熱やアーティスト支援の取り組みを反映したクリエイティブなプラットフォームとして運営されてきました。

15 周年を迎えた現在もあらゆる形態のクリエイティビティーを応援し続けており、今回の Swatch Art Peace Hotel コレクションは、15 年にわたりその中心にあり続けたクリエイティブな旅とアーティスト・コミュニティの精神を記念するものとなっています。

6名のアーティストが手掛ける6つのタイムピース

本コレクションでは、多彩な表現分野や世代、バックグラウンドを持つ 6 人の中国人アーティストが、レジデンスでの経験から着想を得て制作したオリジナル作品が時計として表現されています。各モデルの詳細は以下の通りです。

• DIGI-BLOSSOMING by LUO BI

バーチャルおよび 3D エコシステムのデザインを専門とする Luo Bi によるモデルです。人間界を超えた場所に広がる花の美しさと生命力を中心に描かれています。

• BUND-ASTIC by FENG BIN

陶芸絵付けを通じて現代中国文化を探求する Feng Bin による、外灘の建築へのオマージュ作品です。20 以上の建物が描かれ、文字盤には Swatch Art Peace Hotel の屋上デザインが配されています。

• FLOWERING PLUM by HAN FENG

水墨美学と現代的なビジュアル表現を融合する画家・コラージュアーティストの Han Feng が、自身の代名詞である梅の花をテーマにデザインしています。

• STREET EYE by GREEN LAVA

グラフィティやストリートアート出身の Green Lava が、植物や動物、人物、都市のシンボルを融合させ、秩序と混沌のバランスを描き出しています。

• CURVILINEAR by WANG SHUAI

上海出身の Wang Shuai が、滞在中に着想を得た作品『Thirty Thousand Lines』を表現し、精緻なモノクロの線で人生の複雑な軌跡を象徴しています。

• BLOW AWAY by YU YANG (YY)

ストリートアートやグラフィティ分野出身の YY が、中国のメッセージや祝福の文化を表現したモデルです。イエローを背景に、シグネチャーキャラクターである「Guan Xiao Ye」が描かれています。

発売スケジュール

Swatch Art Peace Hotel コレクションの販売スケジュールは以下の通りです。

• 2026 年 9 月 15 日発売：中国
• 9 月 24 日発売：その他の地域
• 取扱場所：Swatch ストアおよびオンライン

本記事はSwatchの発表をもとに作成されています。