一般社団法人K-BOOK振興会、集英社、小学館、文学と知性社は、2026年12月3日から5日までの3日間、東京・上野で「日韓作家ダイアローグ2026」を開催します。

1992年に故・中上健次氏の発案で始まり、2002年に幕を閉じた「日韓文学シンポジウム」の精神を受け継ぐ新たな交流の場となります。第1回は「文学、再会。」を掲げ、日本と韓国から総勢20名以上の文学者たちが集まり、11のセッションを通して対話を繰り広げます。

批評や映画、写真など表現分野を越えた試み

イベントでは文学のみにとどまらず、隣接する表現分野との交流も図られます。文学と知性社社長のイ・グァンホ氏の意向を受け、韓国からは作家と同規模の評論家が来日するほか、三宅香帆氏や福尾匠氏ら日本の批評家とともに批評の可能性を探ります。

映画分野からは、三島有紀子監督と韓国のキム・テヨン監督による対談が行われます。三島監督の最新作『男ともだち』は第39回東京国際映画祭のコンペティション部門に出品され、成田凌氏が最優秀男優賞を受賞しました。キム監督の代表作『レイトオータム』は神保町・お茶の水のミニシアター「シネマリス」で上映と舞台挨拶が予定されています。会場では、髙橋健太郎氏とファン・イェジ氏による写真作品の展示も実施されます。

キービジュアルは、韓国文学作品の装丁を多く手がけるブックデザイナーの鈴木千佳子氏が担当しました。

3日間の対談プログラムと参加方法

総合司会は文芸評論家の倉本さおり氏と渡辺祐真（スケザネ）氏が務めます。3日間の主な対談の組み合わせは以下の通りです。

• 12月3日（木）：岡野大嗣×イ・ジャンウク、桐野夏生×イ・スンウ
• 12月4日（金）：大田ステファニー歓人×ウ・ダヨン、福尾匠×カン・ドンホ×ホン・ソンヒ、マーサ・ナカムラ×パク・ソルメ、朝吹真理子×キム・ソヨン、三宅香帆×チョ・ヨンジョン×イソ
• 12月5日（土）：八木詠美×キム・チェウォン、三島有紀子×キム・テヨン、鈴木結生×ソ・ユジョン×イ・ヒウ、金原ひとみ×ピョン・ヘヨン

なお、登壇を予定していたイ・チャンドン氏が出演できなくなったことに伴い、西川美和氏の登壇も見送られました。参加費はDay1が3,000円（税別）、Day2およびDay3が各5,000円（税別）で、日韓の通訳が付きます。オンライン配信は行われませんが、後日YouTubeで一部セッションが無料公開される予定です。

日韓作家ダイアローグ2026 開催概要

• 日時：2026年12月3日（木）、4日（金）、5日（土）
• 場所：YUKUIDO工房（東京都台東区東上野4-13-9 ROUTE 89 BLDG.）
• 共催：一般社団法人K-BOOK振興会、集英社、小学館、文学と知性社
• 主管：日韓作家ダイアローグ実行委員会
• 後援：公益財団法人 一ツ橋綜合財団、韓国文学翻訳院
• 特別協力：文化庁

本記事は一般社団法人K-BOOK振興会、集英社、小学館、文学と知性社の発表をもとに作成しました。