総合機械商社の第一実業株式会社（東京都千代田区、代表取締役 社長執行役員：船渡雄司）は、2026年9月29日（火）から10月1日（木）までの3日間、ドイツ・ニュルンベルクで開催される「POWTECH TECHNOPHARM」に出展します。同展示会は、粉体・固体・液体の加工技術が一堂に会する国際展示会です。同社は、電池材料、医薬品、化学品、食品をはじめとする幅広い業界の製造工程において、品質向上や衛生管理に貢献する粉体加工の技術を紹介します。

出展される粉体加工装置と技術

展示ブースでは、異物除去や混合・供給など製造工程の課題解決を支援する複数の装置が紹介されます。

フロイント・ターボ株式会社の製品からは、以下の2点が展示されます。

• ターボスクリーナー：樹脂製円筒スクリーンと内部で高速回転するブレードにより、凝集物の解砕と粗粉や異物を排出する装置。ローターによる効果的な遠心力で、嵩比重が軽い原料(0.1g/cc程度)でも分級可能であり、振動篩で対応が難しい異物（毛髪や繊維状の異物など）除去にも効果的とされています。工具をほぼ使用せず短時間で分解洗浄できるメンテナンス性を備え、化学品、食品、医薬品、化粧品などの用途に対応します。
• バランスグラン：混合・分散・混錬・造粒・乾燥（オプション）・表面改質までを同一容器内で処理できる装置。高速攪拌剪断による回転用の羽根と対流スピードを変速させる羽根を同軸に設置し、高い混合・分散性を発揮します。内部への残量・付着料2%以下を実現し、オプションの造粒羽根に交換することで原料や嵩密度、粒径に対応します。用途例は電池材料（正極材、負極材）、医療品、食品、化粧品、樹脂などです。

分離技術や供給機などの関連機器

日本マグネティックス株式会社および株式会社ヨシカワの製品も紹介されます。

日本マグネティックス株式会社の製品は以下の通りです。

• 電磁分離機CG：装置内部に磁気を発生させ高磁束密度領域を作る構造により、磁化されたスクリーンを通過させて粉体の中から微鉄分を除去します。スクリーンセット時の分離地場は18,000ガウス以上で、特許取得済みのハニカム状スクリーンを使用可能です。電池材料、食品、化学品、医薬品などで使用されます。
• 電磁式マグハンマ：電磁石のエネルギーを利用してピストンロッドを高速移動させ、ホッパーやタンクなど設備内の粉体に衝撃を与えて払い落とし、目詰まりや付着、ブリッジ、アーチング、ラットホールを解消防止します。エアーは不要で交流（3相200V）で使用でき、完全密閉構造により屋外や粉じんの多い環境にも対応します。衝撃力や連続打撃、休止時間は制御盤のツマミで設定可能です。

株式会社ヨシカワの製品は以下の通りです。

• サークルフィーダ：世界累計10,000台以上の実績を持つ粉粒体供給機。わずか1分で清掃準備が完了し、ブリッジを起こさず安定供給できるほか、マスフローで偏析を防止します。低電力、低騒音も特徴で、医薬品、食品、化学品、電池材料、リサイクル原料、製鉄などに用いられます。

展示会概要と問い合わせ先

第一実業株式会社はビジョンとして「次世代型エンジニアリング商社」を掲げており、モノづくり現場へソリューションを提供することで「人をつなぎ、技術をつなぎ、世界を豊かに」というミッションと持続可能な社会の実現への貢献を目指しています。

展示会の概要および問い合わせ先は以下の通りです。

• 展示会名：POWTECH TECHNOPHARM
• 開催期間：2026年9月29日（火）～10月1日（木）
• 場所：NürnbergMesse GmbH、ニュンヘンベルグ・ドイツ
• 小間番号：7-992
• 展示会公式WEBサイト：https://www.powtech-technopharm.com/en

お問い合わせ先：

• 第一実業株式会社 経営企画本部　コーポレートコミュニケーション部
• TEL：03-6370-8691
• E-mail：djk_info@djk.co.jp

本記事は第一実業株式会社の発表をもとに作成。