京都の老舗和傘メーカーである日吉屋が展開する「HIYOSHIYA Craft Lab」は、京都市下京区天王町に2026年冬開業予定の宿泊施設「HANAMIYA（華宮ホテル）」において、内装設計、FFE（家具・什器・備品）、アートキュレーションを担当しました。鴨川を望む立地を生かし、京都に受け継がれてきた伝統工芸や素材を取り入れ、自然の景色と工芸が調和する滞在環境を目指しています。

京都の風景を空間の一部に取り入れたプライベートブティックホテル

HANAMIYAは、京都の中心部に位置する全6室のプライベートブティックホテルです。鴨川を望むロケーションにあり、川の風景や京都の街並みを身近に感じられる環境を特徴としています。

空間づくりにおいては京町家に受け継がれてきた知恵を現代的な視点で捉え直し、窓の外に広がる風景を空間を構成する要素として位置づけました。室内の素材や家具、アートと窓の外の自然との関係性を整えることで、京都の四季や時間の移ろいを感じられる空間を目指しています。

伝統工芸と現代空間を結ぶ「Emotional Connection」

館内には漆、染織、陶、唐紙など、京都で受け継がれてきた多様な伝統工芸が取り入れられています。これらは素材の質感や光との関係、家具との調和を通して、空間全体の表情を形づくる要素となっています。

HIYOSHIYA Craft Labは「Emotional Connection」というコンセプトを提案しました。ホテル内でゲストが目にして触れる代表的な家具、照明、アートワークなどの背景にある物語を起点とし、京都に点在する作り手の工房訪問や体験プログラムといったアクティビティーへの導線をインテリアデザインの段階から設計することで、ホテルと伝統文化の深いつながりを演出し、感動体験の創出を目指すとしています。

和傘づくりの技術を現代インテリアへ展開するHIYOSHIYA Craft Lab

HIYOSHIYA Craft Labは、和傘づくりで培われた技術や日本各地の伝統工芸に根ざした素材・技法を現代のインテリアへ展開し、照明、内装素材、アート、空間づくりに取り組むデザインブランドです。

同ブランドは、竣工までのデザインや内装・FFE・アートワークなどの制作業務に加え、体験アクティビティーの提案を含めた運営側のサポートも行う方針です。伝統産業と観光産業の協業を通じ、京都を訪れる国内外のゲストの体験を深め、京都の工芸文化の発展に寄与する価値創造を目指すとしています。

• 施設名：HANAMIYA HOTEL（華宮ホテル）
• 開業予定：2026年冬
• 所在地：〒600-8013 京都府京都市下京区天王町155
• 客室数：全6室
• 運営：Shiki Properties (シキ・プロパティー)
• コンセプト計画・デザイン監修：パビリオンデザイン ジャパンスタジオ
• プロジェクトマネジメント：エムシー・キャピタル・アドバイザリー株式会社
• 建築設計：MGM設計一級建築士事務所・80建築設計事務所
• 施工：株式会社大安組
• 内装素材・FFE調達：京都アンプリチュード株式会社
• 内装設計：日吉屋 CRAFT-LAB（協力：ローバー都市建築事務所）
• FFE・アートキュレーション：日吉屋 CRAFT-LAB

本記事は株式会社日吉屋の発表をもとに作成されています。

Dellows News編集部

ビジネスパーソンの課題解決と納得感にこだわるDellows News編集部。キャリア論からAI、健康法まで幅広い分野に対応し、複雑なテーマでも平易な言葉で丁寧に解説。読者が「明日から使える」知識やヒントを得られるよう、具体的な事例・データ・専門家の見解を交えて執筆。情報を整理し、納得感ある記事づくりを心がけています。