Amazonオーディブル（以下、Audible）は、2026年にスタートした「名作韓ドラシリーズ」の第3弾として、韓国ドラマ『冬のソナタ』をオーディオドラマ化し、11月12日（木）より配信を開始します。全20話を毎週木曜に3話ずつ配信する予定で、小芝風花さん、宮沢氷魚さん、井之脇海さん、白本彩奈さんらがキャストを務めます。

韓流ブームの名作をオーディオドラマ化

『冬のソナタ』は、2002年に韓国で放送され、日本でも韓流ブームの火付け役となった作品です。ペ・ヨンジュンさんとチェ・ジウさんが主演を務めた物語が、放送から20年以上を経てAudibleオリジナルの音声ドラマとして展開されます。

本作は、韓国・春川の高校で出会ったユジンとジュンサンが事故により引き裂かれた初恋と、10年後に建築デザイナーとなったユジンの前にジュンサンと瓜二つの男ミニョンが現れる運命の物語を描きます。

小芝風花や宮沢氷魚らが出演

声の出演には、映画やドラマで活動する俳優陣が参加します。一途に初恋の相手を思い続けるユジン役を小芝風花さん、転校生のジュンサンと彼に瓜二つのミニョンの二役を宮沢氷魚さんが担当。ユジンの幼馴染であるサンヒョク役を井之脇海さん、ユジンの友人チェリン役を白本彩奈さんが演じます。

小芝さんは「感情が大きく揺れ動く場面では実際に涙を流しながら演じたり、台詞と心の声の語り分けを意識したりと、一つひとつの表現を大切にしながら精一杯取り組みました」とコメントしています。宮沢さんは寡黙なジュンサンと明るく社交的なミニョンの演じ分けに触れ、「場面ごとに声の音色や温度感が違うので、ぜひ注目していただけたら」としています。

SEVENTEEN JEONGHANによる日本語挿入歌

劇中の挿入歌には、13人組グループSEVENTEENのメンバーであるJEONGHANさんが新たに日本語で歌唱した「My Memory (Japanese Version)」が使用されます。

この楽曲は、11月26日（木）正午に予定されているアルバム「My Memory：Audible オリジナル 冬のソナタ」の一般配信に先駆け、11月12日（木）よりAudibleで配信されるオーディオドラマの第3話内で初公開されます。アルバムには、JEONGHANさんが歌唱する「My Memory」に加え、原作ドラマのオリジナル・サウンドトラックから11曲を新たに演奏・収録したインストゥルメンタル楽曲が収められる予定です。

作品概要

• タイトル：冬のソナタ
• 配信予定日：2026年11月12日
• 原作作家：Eun Kyoung Yoon, Eun Hee Kim
• 監督：本田大介
• 日本語脚本：菊地百恵
• 出演：小芝風花、宮沢氷魚、井之脇海、白本彩奈 他
• 作品URL：https://www.audible.co.jp/pd/B0DB1VM1GW
• 権利表記：©2002 KBS, Eun Kyoung Yoon, Eun Hee Kim, Licensed by KBS Media Ltd. All rights reserved

本記事はAudibleの発表をもとに作成しました。

Dellows News編集部

ビジネスパーソンの課題解決と納得感にこだわるDellows News編集部。キャリア論からAI、健康法まで幅広い分野に対応し、複雑なテーマでも平易な言葉で丁寧に解説。読者が「明日から使える」知識やヒントを得られるよう、具体的な事例・データ・専門家の見解を交えて執筆。情報を整理し、納得感ある記事づくりを心がけています。