IBCパブリッシング株式会社は、歴史に名を残す女性たちと愛猫・愛犬との絆を紹介する書籍『偉大な女性のそばにはいつも猫』および『輝く女性の相棒はいつも犬』を、2026年11月16日に発売する予定です。

本書は、アーティストや作家、科学者、人道活動家、世界的なリーダーといった女性たちの偉業の陰にあったペットとのエピソードを、イラストとともに描いた作品です。日本語訳は英語教材プロデューサーの有子山博美が担当しています。

偉大な女性たちと愛猫・愛犬の特別な絆を紹介

作品内では、時代や分野を超えて活躍した女性たちにとって、作品のミューズや心の支えとなった「愛猫」「愛犬」との深い絆が豊富に取り上げられています。全編にわたって温かみのあるイラストが添えられ、女性たちと動物たちの関係性を表現しているほか、猫好きや犬好きに向けたコラムも掲載されます。

『偉大な女性のそばにはいつも猫』のイラストは、ロンドン芸術大学でイラストレーションの修士号を取得したルル・メイヨ（Lulu Mayo）が手がけています。メイヨはデビュー作『A Million Cats』が20の言語に翻訳され、これまでに16冊の著書を出版しています。

• タイトル：『偉大な女性のそばにはいつも猫』
• 発行元：IBCパブリッシング
• 発売日：2026年11月16日
• 予価：3,080円（税込）
• 仕様：B5変形判　上製　オールカラー
• ページ数：96ページ
• ISBN：9784794609564
• Amazon：https://amzn.asia/d/060BNxq8
• 楽天ブックス：https://books.rakuten.co.jp/rb/18863725/

『輝く女性の相棒はいつも犬』のイラストを担当するアリッサ・レヴィ（ALISSA LEVY）は、ドイツのドルトムントにあるスタジオを拠点に活動するイラストレーターです。女性のキャラクターや植物、動物を独自のタッチと豊かな色彩で日常の風景の中に描き出しています。

• タイトル：『輝く女性の相棒はいつも犬』
• 発行元：IBCパブリッシング
• 発売日：2026年11月16日
• 予価：3,080円（税込）
• 仕様：B5変形判　上製　オールカラー
• ページ数：96ページ
• ISBN：9784794609571
• Amazon：https://amzn.asia/d/07zFJyXE
• 楽天ブックス：https://books.rakuten.co.jp/rb/18863726/

翻訳者と発行元の情報

日本語訳を務めた有子山博美（うじやま・ひろみ）は、神戸市外国語大学英米学科を卒業後、学習ソフト制作会社で英会話ソフトの企画制作に携わりました。留学経験なしで英検1級、TOEIC990点（満点）を達成し、現在は英語学習情報サイト「Romy’s English Café」やSNSなどを通じて情報を提供しています。著書に『英文法がしっかり身につく1日5分英語日記』、訳書に『自分を幸せにする英語100』（以上IBCパブリッシング）などがあります。

発行元であるIBCパブリッシング株式会社は、代表取締役社長を賀川 洋が務め、東京都新宿区中里町29番3号 菱秀神楽坂ビル8Fに所在しています。出版物の作成・販売などを手がけています。

本記事はIBCパブリッシング株式会社の発表をもとに作成しました。