韓国半島の南西に浮かぶ済州島は、「韓国のハワイ」として知られるリゾート地。そして日本人にはあまり知られていないものの、みかんの一大産地でもある。韓国国内のみかんの多くが、この島で生産されているのだ。

「済州島は昔から気候が温暖で、みかん栽培が盛んでした」と語るのは、PICA MARKET代表の大岡正憲さん。興味深いことに、済州島のみかん栽培には日本とのつながりがある。「昭和40年、当時の那賀郡（現：紀の川市、岩出市）が済州道（現：西帰浦市、済州市）へみかんの苗木を35万本寄贈し、その後は技術指導などを行いました。現在でも、和歌山市と和歌山県紀の川市が姉妹都市として、みかんの栽培技術で協力関係にあります」

こだわりの生産者を探して

今回販売を開始する「タボンみかんジュース」を生産するのは、済州島で三代続くみかん農家が設立したコサット社。日当たりと水はけの良い恵まれた土地で栽培されたみかんは、他の産地と比べても格別の甘さを持つという。

「現地で何社かのジュースを飲み比べましたが、コサットのものは際立って甘かった」と大岡さん。PICA MARKETでは、生産者の顔が見える安全な商品を提供することにこだわり、農場や工場を実際に訪問して確認した上で輸入を決定している。

レトロなガラス瓶で味わう

商品は、手軽な100mlパックと、韓国の昭和時代を思わせるレトロなガラス瓶入り（500ml）の2種類。韓国では懐かしい瓶の形状も、商品の魅力の一つだ。

実は今、日本国内ではみかんやオレンジの原料不足が深刻化している。大手メーカーの製品でも、100%ジュースを見つけるのは難しい状況だ。そんな中、済州島から届く100%ストレートジュースは、新鮮な選択肢となりそうだ。

【商品情報】
・タボンみかんジュース100mlパック （30パック入り 5,700円・送料無料）
・タボンみかんジュース500mlガラス瓶（2本セット 2,400円・送料無料）
※PICA MARKET公式サイトにて予約販売中

PICA MARKET 公式サイト
https://picamarket.jp