ジャグプロジェクト、無料の町内会向け回覧板アプリを正式公開
ジャグプロジェクト合同会社は2026年10月26日、町内会・自治会のための無料の回覧板アプリ「Jag Kairanban-app」を正式に公開した。2026年8月からプレビュー版として公開されていたWebアプリ(PWA)で、紙の回覧板の代わりにスマートフォンへ連絡を届ける仕組みを持つ。オープンソース(MITライセンス)として提供され、ふつうの町会の規模であれば月0円で運用できるとしている。
多彩な連絡機能と5言語対応を搭載
Jag Kairanban-app は、回覧やお知らせを配信すると会員のスマートフォンに通知が届き、「確認しました」を押した人の一覧が個人別に自動で記録されるシステムとなっている。独自ドメインの設定を行えば、メールでも同一内容を配信できる。

連絡機能のほか、ログイン不要で外部からも申し込める会館予約カレンダー、出欠や食事の数を集計して未回答者へまとめて連絡できる会合出欠機能、閲覧制限を設定できる町会資料の保管、会員限定で写真を共有するブログ、入会受付フォーム、ごみの収集日や避難所の案内などを掲載できる機能を備える。自治体のRSS取り込みにも対応する。
対応言語は、日本語・やさしい日本語・英語・中国語・ベトナム語の5言語となる。管理画面に入力した日本語をもとに、アプリを置く場所に標準で備わる自動翻訳機能を用いて5言語へ変換される。地名の誤変換を防ぐため、立ち上げ時に町会名や会館名などの対訳表を設定できる仕組みも設けられている。
導入にあたっては、App Store や Google Play を経由しないため、各種アカウントのパスワードや支払い情報の登録を求めない構造を採用した。ログインはパスワードの代わりに電話番号で行う。
プッシュ通知の受信に必要な「ホーム画面に追加」の操作では、iPhoneでOSの共有画面を開いた際にも隠れずに残る画面上部の約42.7%の範囲に、ボタンの写真付きで手順を表示し続ける案内方法を取り入れた。使用中の機種やブラウザは自動判別される。この案内部分は「Jag PWA installer」として単体でも無料公開されている。
費用を抑えて自力で導入できる仕組み
8月のプレビュー版では立ち上げにAIツールの利用を前提としていたが、正式公開版では町内会や自治会の予算を考慮し、AIの有料契約なしでも導入・運営が可能な形式に改められた。
同社のツール窓口「Jag Utilities」でメールアドレスを登録して「セットアップ ウィザード」の質問に回答すると、設定ファイル2つと手順書が生成される。パソコン、メールアドレス、無料ツールのNode.js(Windowsの場合は git も必要)、無料アカウントのCloudflareを用意し、ダウンロードしたセットアップファイルを起動することで導入作業を進められる。AIを使わない場合の作業時間の目安は1~2時間、AIを利用する場合は30分~1時間としている。
費用面では、アプリ本体、サーバーおよびデータベース、翻訳機能が0円で利用できる想定となっており、メール配信を行う場合の独自ドメイン代(年1,000~2,000円ほど、2026年9月時点のおおよその額)などを除けば、月額課金なしで維持できる構成となっている。
開発の背景と実証実験の受付
Jag Kairanban-app は、元町会役員である代表のJag Yamamoto氏が生成AIに指示を出す手法により、プレビュー版の公開まで約2週間、TypeScriptで約1万行のコード規模で開発された。公開前にはログイン不要のページ画像33枚を文字認識で読み取り、個人情報の混入が0件であることを確認したという。
同社代表のJag Yamamoto氏は、回覧板はすべての家に届くことに意味があるとし、覚えなくても画面を見比べて進められる案内に作り直した経緯に触れ、町会費が外部へ流出しない回覧板を各地の町会や自治体とともに育てていきたい旨をコメントしている。
同社では、実際の運用で検証を行う町会・自治体を1団体限定で募集している。導入作業の伴走を行う条件として、スマートフォンに詳しくない会員を含む10世帯以上で試すこと、課題のフィードバックを行うこと、事例紹介に協力することの3点を挙げている。
会社概要
- 会社名:ジャグプロジェクト合同会社
- 所在地:東京都江東区
- 代表:Jag Yamamoto
- 設立:2015年2月
- 事業:海外向けeSIM「PANAM 海外あんしんトラベルSIM」、旅先の緊急時の初動を案内するAI「トラベルAIレスキュー」、AIを使ったWebの運用の道具(Jag web builder など)、町内会・自治会のための回覧板アプリ「Jag Kairanban-app」
- URL:https://www.jagproject.com/
本記事はジャグプロジェクト合同会社の発表をもとに作成。
ビジネスパーソンの課題解決と納得感にこだわるDellows News編集部。キャリア論からAI、健康法まで幅広い分野に対応し、複雑なテーマでも平易な言葉で丁寧に解説。読者が「明日から使える」知識やヒントを得られるよう、具体的な事例・データ・専門家の見解を交えて執筆。情報を整理し、納得感ある記事づくりを心がけています。



