スウェーデン発の時計ブランド「MAEN(マエン)」、日本正規代理店開始のお知らせ
サイプレストレーディングが時計ブランドMAENの正規代理店として国内展開を開始へ


CATEGORY: ビジネス
有限会社サイプレストレーディングは、スウェーデン・ストックホルムを拠点とする時計ブランド「MAEN(マエン)」の日本正規代理店として、国内での取り扱いを開始します。

日本国内では、ブランドを代表する「MANHATTAN(マンハッタン)」コレクションから、「MANHATTAN 37 ULTRA THIN」および「MANHATTAN 39 ULTRA THIN」の2シリーズを中心に展開されます。


MAENは2017年、オランダ出身のSebastiaan Cortjaens(セバスティアン・コルチャエンス)とJules van Helvoort(ジュールス・ファン・ヘルフォールト)によって設立された時計ブランドです。ブランド名は、オランダ語で「月」を意味する言葉の古い綴りに由来しています。
同ブランドは品質、素材、細部へのこだわりを重視し、ヴィンテージウォッチの普遍的な魅力をデザインに取り入れながら、現代の技術や製造方法を融合させています。また、専門的なパートナー企業との協力を通じて品質と価格のバランスを追求し、優れた品質の時計を適正な価格で提供するビジョンを掲げています。
薄型設計を実現した「MANHATTAN」2モデルの仕様
国内展開の中心となる2モデルには、スイスのムーブメントメーカーLa Joux-Perret(ラ・ジュー・ペレ)製の手巻きムーブメントが搭載されています。

MANHATTAN 37 ULTRA THIN
37mmのケース径と厚さ7.1mmの薄型ケースを採用したモデルです。ムーブメントにはLa Joux-Perret D100を搭載し、従来の9.3mmから約24%の薄型化を実現しました。ダイヤルには1990年代の希少なタスカンダイヤルから着想を得た槌目調のテクスチャーを採用し、6時位置にスモールセコンドを備えています。サファイアクリスタル製のシースルーケースバックからは、ブルースクリューやコート・ド・ジュネーブ装飾が施されたムーブメントを鑑賞できます。
- ケース径:37mm
- ケース厚:7.1mm
- ムーブメント:La Joux-Perret D100/手巻き
- パワーリザーブ:約50時間
- ケース素材:316Lステンレススティール
- 風防:サファイアクリスタル
- 防水性能:10気圧防水
- ブレスレット:316Lステンレススティール
- 製造国:スイス
- 日本定価:297,000円(税込)
MANHATTAN 39 ULTRA THIN
39mmのケース径に厚さ6.9mmの薄型ケースを組み合わせたモデルです。スイス製のLa Joux-Perret D101を搭載し、従来の9.3mmから約26%薄型化されています。ダイヤルには縦方向に伸びるコート・ド・ジュネーブ装飾が施されています。こちらもサファイアクリスタル製のシースルーケースバックを採用しています。
- ケース径:39mm
- ケース厚:6.9mm
- ムーブメント:La Joux-Perret D101/手巻き
- パワーリザーブ:約50時間
- ケース素材:316Lステンレススティール
- 風防:サファイアクリスタル
- 防水性能:10気圧防水
- ブレスレット:316Lステンレススティール
- 製造国:スイス
- 日本定価:297,000円(税込)
日本国内での販売体制
販売は、有限会社サイプレストレーディングが運営する公式オンラインショップ「Cypress Online(サイプレスオンライン)」を中心に行われ、今後は取り扱いラインナップを段階的に拡充していく予定としています。また、時計専門店や小売販売店からの取り扱いに関する問い合わせも受け付けています。
- ブランド名:MAEN(マエン)
- 拠点:スウェーデン・ストックホルム
- 設立:2017年
- 創業者:Sebastiaan Cortjaens(セバスティアン・コルチャエンス)、Jules van Helvoort(ジュールス・ファン・ヘルフォールト)
- 本国Webサイト:https://www.maenwatches.com/
【日本正規代理店】
- 会社名:有限会社サイプレストレーディング
- 所在地:大阪府大阪市
- 事業内容:海外時計ブランドの輸入・卸売および販売
- お問い合わせ:support@cypresstrading.co.jp
- 日本国内正規販売サイト(Cypress Online):https://cypresstrade-online.com/
- MAEN日本正規代理店・公式通販ページ:https://cypresstrade-online.com/collections/maen
本記事は有限会社サイプレストレーディングの発表をもとに作成されています。
ビジネスパーソンの課題解決と納得感にこだわるDellows News編集部。キャリア論からAI、健康法まで幅広い分野に対応し、複雑なテーマでも平易な言葉で丁寧に解説。読者が「明日から使える」知識やヒントを得られるよう、具体的な事例・データ・専門家の見解を交えて執筆。情報を整理し、納得感ある記事づくりを心がけています。



