株式会社アビリティ・インタービジネス・ソリューションズ（AIBS）は、2026年9月16日（水）～18日（金）に東京ビッグサイトで開催される「第35回 2026知財・情報フェア＆コンファレンス」に出展する。ブースでは、オールインワンAI言語サービス「KORREPET（コレペット）」を用いた知財実務におけるAI活用法や、事業戦略・知財戦略支援サービス（ビジネスランドスケープ）を紹介する。同展示会は事前登録により無料で参加できる。

AIBSの今回の出展テーマは「AIでもっと速く、確かに」としている。知財実務においてAIを活用して効率化を図るとともに、コスト抑制と翻訳品質の担保、さらには知財分析を事業の意思決定につなげたいというニーズに対して、効率化と確かさの最適なバランスを提案する。

ブースでは、翻訳会社が開発したオールインワンAI言語サービス「KORREPET（コレペット）」（https://korrepet.com/）を紹介する。本サービスは、プロの翻訳プロセスをボタンクリックのみで実行できるほか、GeminiやChatGPTといった複数の主要AIモデルを搭載し、使い分けを一元化できる特徴を持つ。修正・確認が必要なポイントをAIが絞り込むことで作業時間を削減し、データはAI学習に使用されない設計となっている。

会場では、出願明細書などの知財文書を用いた以下のデモが実施される。

• 用語集の作成（翻訳前の用語集作成、翻訳済みの親出願の用語集化）
• 外国語明細書の読み込み（AI翻訳後、AIチャット壁打ちで読み込みやクレームツリー作成など）
• 複数AIモデルをかけあわせてのAI翻訳×AI誤訳チェック（「Geminiで翻訳し、ChatGPTでチェック」など）
• 特許図面のAIチェック（図面にレイアウト後の、文字の欠落やタイポなどのチェック）
• 応答指示レターの作成（箇条書きから、応答指示などのコレポンレター・メールを日英同時作成）

事業構造から守るべき場所を可視化する支援サービス

併設展示として紹介される事業戦略・知財戦略支援サービス（ビジネスランドスケープ）は、AI分析と専門家である知財戦略ラボラトリー代表・小嶋輝人氏の知見を掛け合わせ、事業構造から知財で守るべき場所を可視化するものとなっている。特許の件数把握にとどまらず、事業のどの部分が守られているかを明確にすることを目的としている。

会場ではビジネスランドスケープの紹介や「初期診断レポート（簡易版）」の解説を行う随時展示のほか、事前予約制で各回先着1社を対象に状況に応じたレポートの個別説明を実施する。

出展概要および会社概要

出展の概要は以下の通りである。

• 名称：第35回 2026知財・情報フェア＆コンファレンス
• 会期：2026年9月16日（水）〜18日（金）10:00〜17:00
• 会場：東京ビッグサイト 東3ホール
• 当社ブース：3-B23
• 入場：無料（公式サイトより事前登録制）

株式会社アビリティ・インタービジネス・ソリューションズの概要は以下の通り。代表取締役は森島 直己（もりしま なおみ）氏が務める。

• 会社名：株式会社アビリティ・インタービジネス・ソリューションズ
• 本社所在地：〒730-0025　広島県広島市中区東平塚町1-14大興平塚ビル3F
• 設⽴年月⽇：2003年1月 株式会社大興から分割分社(1988年 技術翻訳部門のアビリティセンター開設)
• 資本⾦：2,000万円
• 拠点：仙台・東京・長野・大阪・広島・ベトナム
• 事業内容：翻訳／通訳／マニュアル制作／特許調査／知財コンサルティング／特許事務支援／知財教育／日本語教育／翻訳教育／人材派遣
• ホームページ：https://www.a-ibs.com/

本記事は株式会社アビリティ・インタービジネス・ソリューションズの発表をもとに作成。