株式会社ラバブルマーケティンググループの子会社である株式会社インバウンド・バズは、tance株式会社が運営する店舗向けサービスプラットフォーム「tance mall」での取り扱いを開始しました。これにより店舗事業者は、インバウンド・バズが運営するタイ人向け日本観光情報サイト「Talon Japan」のインバウンド来店支援クーポンサービスを「tance mall」経由で利用できるようになります。タイからの訪日観光客の集客および売上向上を目指す飲食店や小売店の支援につなげます。

tance mallを通じた提携の背景と目的

「tance mall」は、店舗運営に役立つサービスを決済端末から汎用タブレットまで利用シーンに応じたデバイスで提供するサービスプラットフォームです。店舗事業者は掲載されたサービスから必要なものを選択・申し込み、任意の端末で利用することで、集客力向上や業務効率化、DXの推進といった課題解決を図ることができます。

「Talon Japan」は日本旅行に関心を持つタイ人に利用されている観光情報サイトで、国内店舗のクーポンを多数掲載しています。「tance mall」へ掲載することで、JCBグループをはじめとする営業パートナーを通じて店舗事業者への提案が可能となり、インバウンド・バズはクーポンの掲載契約数増加を見込んでいます。

記事掲載と連動したTalon Japanのクーポン展開

「Talon Japan」のクーポン掲載は、単にクーポンを載せるだけでなく、店舗や施設、商品などを紹介する記事を掲載した上でクーポンへ案内する導線となっています。記事を通じて商品の情報を得て良さを理解した上でクーポン利用に関心を持ってもらい、購買意欲を高める仕組みです。また、記事掲載によるSEO対策への効果も期待できるとしています。

クーポンおよび記事の掲載は無料で、クーポン利用による完全成果報酬型が採用されており、低コストでの導入が可能です。

Talon Japanのメディア概要と支援事業

インバウンド・バズが運営する「Talon Japan」は、日本の情報を紹介するタイ語のWebサイト運営とともに、日本や日本旅行に関心を持つタイ人134万人以上（2026年3月時点）のコミュニティを有するFacebookグループを運営しています。日本の観光スポットや旅に役立つ情報を発信するとともに、タイからの観光客を誘致したい日系企業や地方自治体のプロモーション支援を行っています。

関連企業概要

• 株式会社インバウンド・バズ

代表者：代表取締役 木村 好志 本社所在地：東京都港区虎ノ門四丁目1番13号 プライムテラス神谷町9階 設立：2025年2月 資本金：5,000,000円 URL：https://inboundbuzz.co.jp/

• tance株式会社

代表者：代表取締役社長 中井 和寛 本社所在地：東京都新宿区大久保 3-8-2 住友不動産新宿ガーデンタワー 設立：2020年11月 資本金：4.5億円 URL：https://www.tance.co.jp/

本記事は株式会社ラバブルマーケティンググループおよび株式会社インバウンド・バズの発表をもとに作成。

Dellows News編集部

ビジネスパーソンの課題解決と納得感にこだわるDellows News編集部。キャリア論からAI、健康法まで幅広い分野に対応し、複雑なテーマでも平易な言葉で丁寧に解説。読者が「明日から使える」知識やヒントを得られるよう、具体的な事例・データ・専門家の見解を交えて執筆。情報を整理し、納得感ある記事づくりを心がけています。