特定非営利活動法人 共に暮らす（ともくら）が企画・運営する、外国にルーツを持つこどもたちによる絵本制作プロジェクト「kodomoえほん」が、株式会社三恵社より出版されることとなりました。本作は、外国にルーツを持つ20人のこどもたちが自らの経験やアイデアをもとに、日本の学校生活をテーマに日本語で物語を考え、協力してつくり上げた絵本です。クラウドファンディングの目標達成を経て、2026年10月31日に発売される予定となっています。

日本の学校生活をテーマにこどもたち自身のことばで表現

制作には外国にルーツを持つ20人のこどもたちが参加し、5つのグループに分かれて異なる物語を題材にストーリーをアレンジしました。登場人物や場面、セリフ、展開についてこどもたち自身が意見を出し合いながら作品を完成させています。

本プロジェクトでは、大人が正しい文章に直すのではなく、こどもたち自身のことばや表現を残すことが大切にされました。母語ではない日本語を使い、文化的な背景やそれぞれの考え方を反映させた物語には、こどもたちの今の姿や成長の過程が表現されています。絵本をつくる過程そのものが、こどもたちにとって学びや社会参加の機会となっています。

本プロジェクトでは制作や印刷、活動支援のためにクラウドファンディングが実施され、目標を達成しました。当初は完成した絵本をクラウドファンディングのリターンや寄贈用として増刷する予定でしたが、多くの応援を受けたことをきっかけに、株式会社三恵社からの正式出版が決まりました。

代表理事のアジズ・アフメッド氏は、自身が日本語が分からない状態で9歳で来日し、10歳頃から家族のために各種手続きなどを担った経験に触れながら、ことばや制度の壁のなかで本来子どもが担う必要のない役割を引き受けている子どもたちを、自分の将来や夢に向かって進んでいける存在として支えたいとの考えを示しています。

制作過程のアーカイブ映像を公開

絵本の制作過程を記録したアーカイブ映像が公開されています。

• DAY１：https://youtu.be/eXHxeco7r6E
• DAY２：https://youtu.be/6nQo2owIjDM
• DAY３：https://youtu.be/TTph43u0qco
• DAY４：https://youtu.be/zYKRieWti4A
• 2024年、初めてのkodomoえほん制作の様子：https://youtu.be/XBTwljhL0Jw

書籍情報と団体概要

書籍の概要は以下の通りです。

• 書籍名：『kodomoえほん』
• 企画：特定非営利活動法人 共に暮らす
• 制作：外国にルーツを持つこどもたち 20名
• 出版：株式会社三恵社
• 発売：2026年10月31日
• 定価：定価 2,420 円（税込）
• ISBN：9784824403896
• 出版社URL：https://www.sankeisha.com/book-search/detail/20261001181158
• Amazon：https://amzn.asia/d/0efj2Wwx

※予約商品の発送は10月下旬より順次発送予定です。 ※書店発売は11月以降となります。

企画・運営団体の概要は以下の通りです。

• 団体名：特定非営利活動法人 共に暮らす
• 通称：NPO法人ともくら
• 代表理事：アジズ・アフメッド
• 所在地：〒371-0021 群馬県前橋市住吉町1丁目4−1 KAWA BUILDING 3階302号室
• 法人成立：2023年8月29日
• WEB：https://tomokura.org
• Mail：info@tomokura.org

本記事は特定非営利活動法人 共に暮らすの発表をもとに作成。

Dellows News編集部

ビジネスパーソンの課題解決と納得感にこだわるDellows News編集部。キャリア論からAI、健康法まで幅広い分野に対応し、複雑なテーマでも平易な言葉で丁寧に解説。読者が「明日から使える」知識やヒントを得られるよう、具体的な事例・データ・専門家の見解を交えて執筆。情報を整理し、納得感ある記事づくりを心がけています。