e-365株式会社が提供するプロダクトブランド「さぶみっと！」のウェブサイト翻訳ツール「shutto翻訳」が、ビジネス向けIT製品・クラウドサービスのレビュープラットフォーム「ITreview」の「ITreview Grid Award 2026 Fall」において最高位である「Leader」を受賞した。今回の選出により、同ツールは31期連続での「Leader」受賞となった。

ITreview Grid AwardとLeaderの概要

ITreviewでは、集まったリアルユーザーのレビューをもとに、顧客満足度や市場での製品認知度を把握できる独自の四象限マップ「ITreview Grid」を展開している。2026年10月14日に発表された「ITreview Grid Award 2026 Fall」では、同プラットフォームに集まった約16.4万件のレビューをもとに、顧客満足度と認知度の双方が優れた製品を「Leader」として表彰し、バッジを発行している。

ITreviewのLeaderは、多くの利用者から支持を得ている証となる名誉ある称号とされ、絶え間なくユーザーレビューを収集しユーザーの声に耳を傾けつつ、評価され続けた製品に贈られる。

31期連続受賞と評価の背景

「shutto翻訳」は日頃から多くの顧客に利用されており、継続的な機能改善とサポート体制が評価されたことで、今回の31期連続受賞につながった。同社は今後も顧客の声を大切にし、より良いサービスの提供に努めていくとしている。

アワードの専用ページ（https://www.itreview.jp/award/2026_Fall.html）や、受賞カテゴリであるウェブサイト翻訳ツールの詳細ページ（https://www.itreview.jp/award/2026_fall/website-translation.html）でも結果が公開されている。

「shutto翻訳」は、最短3分で実装ができるウェブサイトの翻訳・多言語化サービスである。1タグの導入で対応できるため、従来の複数の多言語サイト運用と比べて開発や運用のコストを削減できる仕組みとなっている。料金体系は初期費用が無料で、ランニング費用は月額の固定料金を採用しており、ECサイトやサービスサイトなど幅広い業態業種のニーズに対応する。

機能面では、文脈を捉えた自然な表現が可能な「生成AI翻訳機能」をはじめ、プロの翻訳者へ翻訳修正依頼ができる「プロ翻訳機能」や海外SEO対策機能を用意している。

提供元企業の概要

「shutto翻訳」を提供するe-365株式会社は、企業のデジタルマーケティング強化に向け、SaaS型の自社開発クラウドプロダクトを企画、開発、サブスクリプション提供している。

• 会社名：e-365株式会社
• 所在地：〒100-0006 東京都千代田区有楽町1-9-4 蚕糸会館4階
• 代表：田中 淳一郎
• 設立：2026年1月30日
• 資本金：1,000万円
• 従業員数：48名 / 連結246名 （国内グループ会社含む）
• URL：https://www.e-365.co.jp/

本記事はe-365株式会社の発表をもとに作成。

Dellows News編集部

ビジネスパーソンの課題解決と納得感にこだわるDellows News編集部。キャリア論からAI、健康法まで幅広い分野に対応し、複雑なテーマでも平易な言葉で丁寧に解説。読者が「明日から使える」知識やヒントを得られるよう、具体的な事例・データ・専門家の見解を交えて執筆。情報を整理し、納得感ある記事づくりを心がけています。