奈良市アートプロジェクト実行委員会と奈良市は、2026年11月7日（土）から29日（日）にかけて、都市型アートプロジェクト「古都祝奈良の時空旅行」を開催します。2016年に奈良市が文化庁事業「東アジア文化都市 」の選定都市となってから10周年を迎える節目として実施される事業です。古代から近代までの時代性を残す実在の空間を舞台に、市民の創作活動や現代アートを展開し、過去・現在・未来を巡る体験を提供します。

日中韓のアーティストによる展示とシンポジウム

本事業の主要プログラムとして、日本・中国・韓国の招聘アーティスト3名によるアート・インスタレーション展示が行われます。韓国のKimsooja　キムスージャは東大寺観音院（奈良県奈良市雑司町406-1）、日本の中﨑透(なかざき とおる)は椿井市場（奈良県奈良市椿井町５付近）、中国の顧剣亨  コ・ケンリョウは北山十八間戸（奈良県奈良市川上町454）を会場として作品を展示します。プログラムアドバイザーはArtTank（小平悦子＋近藤俊郎）が務めます。

また、「東アジア国際シンポジウム」では、森美術館館長の片岡真実がファシリテーターを務め、招聘作家のアーティストトークや東アジアの文化受容の歴史を再認識するクロストークを実施します。登壇者にはアーティストのキムスージャ、中﨑透、顧剣亨のほか、2016年東アジア文化都市パートナー都市として奈良市長の仲川げん、中国・寧波市および韓国・済州特別自治道の代表者が名を連ねています。

近鉄奈良駅前行基広場では、劇作家・演出家で田上パル主宰の田上豊をプログラムディレクターに迎え、公募で集まった劇団やパフォーマーによる「まちなか舞台」が繰り広げられます。

学びの場としては、3年間のプロジェクトの最終年を迎える「古都祝奈良の学校」を開催します。美術家で京都市立芸術大学学長の小山田徹が担任、美術家で秋田公立美術大学客員教授・名誉教授の藤浩志が副担任を務め、対話や散歩を通じて学ぶ2日間のプログラムを実施するほか、奈良でアート活動をする際の手引きとなる教科書を発行します。さらに、小山田徹とゲストによる対談や参加者を交えた「火」を囲む対話を行う「グリーン・マウンテン・カレッジ」や、ならまちセンター内のオープンスペース「ならまちセンター　コトナラボ部」との連携プログラムも予定されています。

古都祝奈良の時空旅行の概要および問い合わせ先は以下の通りです。

• 会期：2026年11月7日（土）－29日（日） ※コア期間 21日（土）－23日（月祝）
• 会場：東大寺観音院、椿井市場、北山十八間戸、近鉄奈良駅前行基広場ほか
• 事務局：奈良市アートプロジェクト実行委員会事務局（奈良市役所　文化振興課内）
• 住所：〒630-8580　奈良市二条大路南一丁目1-1
• 電話番号：0742-34-4942
• E-Mail：art@city.nara.lg.jp
• 公式サイト：https://kotohogunara.jp/
• 公式SNS：X・Instagram（@naracity_art）、Facebook（https://facebook.com/naracityart/）

本記事は奈良市アートプロジェクト実行委員会と奈良市の発表をもとに作成しました。