株式会社メタリアルグループの株式会社ロゼッタは、2026年9月9日から11日にかけて幕張メッセで開催される「第5回 ネプコン ジャパン［秋］-エレクトロニクス 開発・実装展-」に、高精度産業翻訳AI「T-4OO」を出展する。展示ブースでは、最新アップデートによって100言語以上に拡充された高精度モードや、エージェンティックAIを搭載した「超高精度（熟考）」モードの実機デモを体験できる。

仕様書やデータシート翻訳の効率化を提案

電子機器の開発や実装の現場では、仕様書やデータシートの翻訳、海外拠点や海外メーカーとのやりとりといった言語対応が不可欠な工程である一方、研究開発リソースを圧迫する要因となっている。

ロゼッタはブースにおいて、専門AIを活用して海外対応にかかる時間とコストを置き換え、コア業務へ注力する方法を提案する。実機デモを通じて、技術文書や仕様書の翻訳における活用方法を紹介する予定としている。

高精度産業翻訳AI「T-4OO」の特徴

T-4OOは、専門文書や社内用語を再現するカスタマイズ性と、生成AIによる流暢な訳文を融合させた産業翻訳AIである。

ユーザーが高額な専用エンジンを独自に構築することなく、社内の翻訳資産を活用して表現やスタイルを反映する高精度モードに加え、エージェンティックAIの搭載によって翻訳精度を向上させた超高精度（熟考）モードを備えている。これにより、人手によるチェックを前提としない翻訳環境を提供するとしている。

出展概要

• 展示会名：第5回 ネプコン ジャパン［秋］-エレクトロニクス 開発・実装展-
• 会期：2026年9月9日（水）〜11日（金） 10:00〜17:00
• 会場：幕張メッセ ホール1〜3
• ブース番号：A7-36
• 公式サイト：https://www.nepconjapan.jp/autumn/ja-jp.html

会社概要

株式会社ロゼッタ

• 代表者：代表取締役 五石 順一
• 事業内容：AI翻訳および専門文書AIの開発・運営
• 公式サイト：https://www.rozetta.jp/

株式会社メタリアル

• 所在地：東京都千代田区神田神保町3-7-1 ニュー九段ビル
• 代表者：代表取締役 五石 順一
• 設立：2004年2月
• 事業内容：業種特化の専門文書AIの企画・開発・運営
• 公式サイト：https://www.metareal.jp/

本記事は株式会社ロゼッタの発表およびITR「ITR Market View：生成AI／機械学習プラットフォーム市場2025」（翻訳市場：ベンダー別売上金額シェア 2024年度実績・2025年度予測）の情報をもとに作成しました。

Dellows News編集部

ビジネスパーソンの課題解決と納得感にこだわるDellows News編集部。キャリア論からAI、健康法まで幅広い分野に対応し、複雑なテーマでも平易な言葉で丁寧に解説。読者が「明日から使える」知識やヒントを得られるよう、具体的な事例・データ・専門家の見解を交えて執筆。情報を整理し、納得感ある記事づくりを心がけています。