映画『憎しみ』4Kレストア版が、10⽉9⽇（⾦）より新宿武蔵野館、ヒューマントラストシネマ有楽町、YEBISU GARDEN CINEMAほかにて公開される。本作の公開を記念し、90年代ストリートカルチャーをテーマにデザインされたオリジナルTシャツ付き前売券の数量限定プレミアムセット全4種の発売が決定した。

90年代フランス映画を代表する名作が4Kで公開

1995年の公開以来、映画だけでなく音楽やファッションなどカルチャー全般に影響を与えてきた『憎しみ』は、90年代のパリ郊外〈バンリュー〉を舞台にした作品。ユダヤ系のヴィンツ、アラブ系のサイード、アフリカ系のユベールという異なるルーツを持つ3⼈の若者の24時間を描いている。

移⺠系住⺠への差別や貧困、警察による暴⼒といったフランス社会の⽭盾を背景に、鮮烈なモノクロ映像と緊迫感のある演出で行き場のない怒りを抱えた若者たちを描き出し、第48回カンヌ国際映画祭では監督賞を受賞した。ヒップホップをはじめとする当時のストリートカルチャーや登場人物たちのファッションスタイルは、公開から30年を経た現在も鮮烈な印象を残している。

全4種のオリジナルTシャツ付き前売券プレミアムセット

今回発売されるTシャツ付き前売券プレミアムセットは全4種で、数量限定となる。Tシャツ単品のみの販売はなく、デザインおよびカラーごとに取扱店舗や販売サイトが異なる。なお、Tシャツなしの全国共通鑑賞券（1,500円）も販売される。

各デザインと販売場所は以下の通り。

• ①WHITE × BLACK（⽩ボディ／モノクロ写真＋⿊ロゴ）

ヒューマントラストシネマ有楽町（千代⽥区有楽町2-7-1 イトシアプラザ4F ）、テアトル梅⽥（⼤阪市北区⼤淀中1-1-88 梅⽥スカイビルタワーイースト3・4F ）、シネ・リーブル神⼾（神⼾市中央区浪花町59 神⼾朝⽇ビルディングB1F）、ディスクユニオンDIW STORES（https://x.gd/diskunion）

• ②WHITE × BLACK/RED（⽩ボディ／モノクロ写真＋⾚ロゴ）

メイジャー（https://www.major-j.com/ ）、ディスクユニオンDIW STORES（https://x.gd/diskunion）

• ③WHITE × RED（⽩ボディ／⾚プリント）

新宿武蔵野館（新宿区新宿3-27-10 武蔵野ビル3F）、京都シネマ（京都市下京区烏丸通り四条下ル⽔銀屋町620 COCON烏丸3F ）、ディスクユニオンDIW STORES（https://x.gd/diskunion）

• ④BLACK × RED【ディスクユニオン限定】（⿊ボディ／モノクロ写真＋⾚ロゴ）

ディスクユニオンDIW STORES（https://x.gd/diskunion）にて9⽉21⽇（⽉・祝）10:00より販売、ディスクユニオン各店舗（吉祥寺映画ストア／シネマ館・ブックユニオン新宿／⼤阪店／名古屋店／オンラインショップほか取扱店）にて9⽉26⽇（⼟）より順次販売。取扱店舗の詳細はディスクユニオンSNSにて告知される。

作品情報

• 作品名：憎しみ4K
• 製作・仕様：1995年/フランス/98分/フランス語/1.85:1/モノクロ/原題：La Haine
• 監督・脚本・編集：マチュー・カソヴィッツ
• 撮影：ピエール・エイム
• 録⾳：ヴァンサン·ツリ
• 美術：ジュゼッペ·ポンツーロ
• ⾐装：ヴィルジニー·モンテル
• 出演：ヴァンサン・カッセル、ユベール・クンデ、サイード・タグマウイ、フランソワ・ルヴァンタール
• 配給：ディスクユニオン、alfazbet
• 公式サイト：https://alfazbetmovie.com/lahaine/
• 公式X：@lahaine4k
• 権利表記：© Copyright 1995 – LES PRODUCTIONS LAZENNEC – LE STUDIO CANAL+ – LA SEPT CINEMA-KASSO Inc PRODUCTIONS. © 2009 Le Pacte © Photos : Guy Ferrandis

本記事はディスクユニオンおよびalfazbetの発表をもとに作成されています。