旅行メディア「旅色」の宿泊予約サービスを運営する株式会社旅色トラベルは、新潟県十日町市にある宿泊施設「Ponshu Hotel 睡夢［suimu］」が提供する宿泊プランの販売を開始しました。

同館は古い旅館をリノベーションし、地酒と温泉、サウナを楽しめる宿として展開されています。2026年10月1日現在、貸切サウナや温泉入浴が付いたプランのほか、手巻き寿司やおつまみを楽しめる食事付きプランなどが販売されています。

約30種類の日本酒を自由に楽しめる日本酒利き酒処

館内には、滞在中いつでも利用できる「日本酒利き酒処」が設けられています。「酒の宿 玉城屋」と「Hotel 醸す森」を営む酒匠兼ソムリエのオーナーである山岸裕一氏が厳選した、新潟県の地酒を中心とする約30種類のお酒が揃えられています。

宿泊者は1階のフリースペースで飲み比べをしたり、客室へ持ち帰って味わったりと、好みのスタイルでお酒を楽しむことができます。

日本三大薬湯の松之山温泉とセルフロウリュ対応サウナ

施設の2階には、日本三大薬湯として知られる「松之山温泉」と魚沼杉が香るサウナが備えられています。松之山温泉は高い塩分濃度を持つナトリウム・カルシウム－塩化物泉で、湯冷めしにくい特徴を持ちます。

サウナ室にはセルフロウリュが可能なHarvia社製のストーブが導入されており、水風呂やLafumaのリクライニングチェア、オリジナルアロマミストも用意されています。

里山手巻き寿司やおつまみ10種などの食事プラン

夕食には、旬の地元食材を組み合わせて楽しむ「里山手巻き寿司」や、新潟の食材・発酵の旨みを取り入れた「おつまみ10種プラン」などが提供されます。

朝食には、数種類の味噌と具材を選べるお味噌汁や発酵食品を取り入れた「里山朝食」が用意されます。

客室タイプと施設概要

客室は黒を基調としたモダンなデザインで、全室にシモンズ社製のベッドが備えられています。「ゆったり広々ツイン」「ほどよいツイン」「おこもりキング」の全3タイプが用意されています。

• 施設名：Ponshu Hotel 睡夢［suimu］
• 所在地：〒942-1432 新潟県十日町市松之山湯本60-1
• アクセス：北越急行ほくほく線 まつだい駅から無料送迎（定刻のみでの事前予約）、関越道 塩沢石打IC・越後川口IC・湯沢ICより約1時間

株式会社旅色トラベル 概要

• 会社名：株式会社旅色トラベル（株式会社ブランジスタ［東証スタンダード上場6176］グループ企業）
• 代表者：代表取締役社長 澤田 裕
• 所在地：東京都渋谷区桜丘町20-4
• 事業概要：宿泊予約サービス、訪日観光マーケティング支援、旅行・観光関連サービス運営
• 企業サイト：https://company.tabiiro.travel/

本記事は株式会社旅色トラベルの発表をもとに作成しました。