京都・祇園のスモールラグジュアリーホテル「SOWAKA（そわか）」が、Historic Hotels Worldwide®（ヒストリック・ホテルズ・ワールドワイド）の2026年アワードにおいて、「New Member of the Year（新規加盟ホテル・オブ・ザ・イヤー）」部門のファイナリストに選出されました。同ホテルは株式会社HERM（代表取締役 川﨑総一郎）が運営を手がけています。

国際的な歴史的建築ホテル組織のアワードで選出

Historic Hotels Worldwideは、米国の歴史的建造物保存団体であるNational Trust for Historic Preservation（ナショナル・トラスト・フォー・ヒストリック・プリザベーション）が主宰する国際組織です。本物の歴史的建築を保存し、その歴史的意義を大切にしながら、卓越したホスピタリティとサービスを提供しているホテルを認定しています。

世界46カ国・320軒以上が加盟する中、日本国内で認定されているのはSOWAKAを含めて5軒のみとなっています。

100年の歴史を受け継ぐ本館と現代意匠の新館

SOWAKAは、100年の歴史を刻む元老舗料亭の数寄屋建築を改修した本館11室と、現代的な和風意匠を取り入れた新館12室の計23室で構成されるホテルです。大正期に建てられた本館の改修にあたっては、京町家の再生で知られる魚谷繁礼建築研究所とともに、料亭の建築をそのまま遺す設計が選ばれました。

株式会社HERM代表取締役の川﨑総一郎氏は、建築とホスピタリティの両面から評価を受けたことについて、100年の歴史を持つ建物を受け継ぎ、土地や文化、人に宿る日本の真正性を世界基準のサービスで提供してきた証であると述べています。

京都の文化を深く体験する独自の取り組み

同ホテルでは、寺社仏閣の貸し切りや特別な時間帯での案内といった独自のツアーを提供しています。表面的な観光にとどまりがちな訪問者に対し、バトラーが歴史や施設、文化にまつわる背景を伝えることで、京都の魅力をより深く体験できる機会を整えています。

また、スタッフ一人ひとりがゲストの旅の目的や背景に寄り添い、温かなおもてなしの提供を目指しているとしています。

施設および運営会社の概要

SOWAKAの施設概要および運営会社の情報は以下の通りです。

SOWAKA（そわか）

• 所在地：〒605-0821 京都市東山区下河原通八坂鳥居前下ル清井町480
• 客室数：全23室
• 施設：バー・レストラン
• 電話：075-541-5323
• 公式サイト：https://sowaka.com/

株式会社HERM

• 所在地：〒107-0061 東京都港区北青山 2-14-4 the ARGYLE aoyama 5F
• 代表者：代表取締役 川﨑 総一郎
• 事業内容：スモールラグジュアリーリゾートの開発・運営事業
• 公式サイト：https://www.herm.co.jp/

本記事は株式会社HERMの発表をもとに作成しています。

Dellows News編集部

ビジネスパーソンの課題解決と納得感にこだわるDellows News編集部。キャリア論からAI、健康法まで幅広い分野に対応し、複雑なテーマでも平易な言葉で丁寧に解説。読者が「明日から使える」知識やヒントを得られるよう、具体的な事例・データ・専門家の見解を交えて執筆。情報を整理し、納得感ある記事づくりを心がけています。