Dellows News

「Weaving Time: NUNO – 伝統と革新のテキスタイル」開幕

須藤玲子率いるNUNOの展覧会が米ポートランド日本庭園で開幕

CATEGORY: エンタメ

テキスタイルデザイナーの須藤玲子氏が率いるNUNOの展覧会「Weaving Time: NUNO ―伝統と革新のテキスタイル」が、米国オレゴン州のポートランド日本庭園で2026年10月3日に開幕した。会期は2027年2月14日までとなっている。

園内の2つのギャラリーを会場とし、日本各地のつくり手との協働によるテキスタイルを空間表現とともに紹介している。全体の空間デザインはたしろまさふみ氏が手がけた。

8つの産地に焦点を当てたインスタレーション《NUNO Cubes》

「パビリオン・ギャラリー」では、NUNOとコンテンポラリー・デザインスタジオのwe+によるインスタレーション作品《NUNO Cubes》(NUNOキューブ)の新ヴァージョンが発表された。1メートル四方のフレームにテキスタイルを纏わせた立体が宙を舞う作品で、展示デザインはwe+が担当している。

今回は山形県、群馬県、埼玉県、山梨県、福井県、滋賀県、京都府、福岡県の8つの染織産地に焦点を当て、各産地のテキスタイル6種類、計48種類で構成されている。会場では、パノラマティクス主宰の齋藤精一氏と映像ディレクターの本間無量氏(Abstract Engine)による映像で布づくりの現場を紹介するほか、実際に触れられるテキスタイルサンプルも展示されている。

現代のテキスタイルと竹で再解釈した新作《NUNO Byobu》

「カルビン&メイホー・タナベ・ギャラリー」では、木工職人であるヒノキ工芸代表の戸沢忠蔵氏との協働による新作《NUNO Byobu》(NUNO屏風)が披露された。伝統的な屏風の役割を現代のテキスタイルと竹のフレームによって再解釈している。

作品には「雨」をテーマとした透け感のある布地が採用され、布越しに届く光や人のシルエットによって空間に移ろう表情をもたらす構成となっている。すべてを見せずに向こうの気配を感じさせる表現を通じて、日本の美意識「幽玄」を呼び起こす意図が込められている。

開幕にあわせアーティストトークや講演会を実施

開幕にあわせてオープニングレセプションのほか、庭園のパトロンに向けたアーティストトークや講演会が開催された。アーティストトークでは須藤玲子氏がデザイン画や原材料、道具、モックアップなどを示しながら、NUNOのものづくりを紹介した。

展覧会の概要

  • 展覧会名:Weaving Time: NUNO ― 伝統と革新のテキスタイル(英文正式名:Weaving Time: NUNO – Textiles of Tradition and Transformation)
  • 会期:2026年10月3日(土)~2027年2月14日(日)
  • 会場:ポートランド日本庭園(パビリオン・ギャラリー、カルビン&メイホー・タナベ・ギャラリー)
  • 所在地:611 SW Kingston Avenue, Portland, OR 97205, USA
  • 入場:庭園の入園料に含まれる
  • 公式サイト:https://japanesegarden.org/pjg-events/weaving-time-nuno-textiles-of-tradition-and-transformation/2026-10-03/

本記事は株式会社 布の発表をもとに作成。

アクセスランキング

今日

1週間