三井不動産グループのラグジュアリーホテル「HOTEL THE MITSUI HAKONE」は、2026年12月15日の開業に先駆け、開業6周年を迎える「HOTEL THE MITSUI KYOTO」と箱根を満喫できるオールインクルーシブ宿泊プラン「THE MITSUI Grand Tour ― 箱根と京都、HOTEL THE MITSUIをめぐる旅」を発表した。あわせて、館内に設ける4つのレストランとバー、およびSPAトリートメントの詳細も公表した。館内のレストランやSPAトリートメントは、当面の間は宿泊客のみ予約を受け付けるとしている。

箱根と京都をめぐるオールインクルーシブ宿泊プラン

宿泊プラン「THE MITSUI Grand Tour ― 箱根と京都、HOTEL THE MITSUIをめぐる旅」は、HOTEL THE MITSUI HAKONEとHOTEL THE MITSUI KYOTOに各1泊、計2泊3日で滞在するパッケージプランである。箱根から京都、京都から箱根のどちらの周遊も可能となっている。

客室は2タイプが用意され、1室2名料金（税・サ・入浴税・宿泊市税込み）は以下の通りとなっている。

• スイートタイプ（HOTEL THE MITSUI HAKONE「デラックス スイート」105㎡／HOTEL THE MITSUI KYOTO「ニジョウ スイート」112㎡）：1,200,000円
• トップスイートタイプ（HOTEL THE MITSUI HAKONE「プレジデンシャル スイート」240 ㎡／HOTEL THE MITSUI KYOTO「プレジデンシャル スイート」213㎡）：3,210,000円

プランには宿泊のほか、最寄り駅とホテル間の送迎（小田原駅ーHOTEL THE MITSUI HAKONE、京都駅ーHOTEL THE MITSUI KYOTO、各施設にて各1往復）、パーソナルバトラーサービス、ペアリング付き夕食、朝食、客室内ミニバー、各ホテルでのエクスペリエンス体験（茶居、アートツアー、呼吸法）、SPA シグネチャー ボディトリートメント（2名、各90分）などが含まれる。夕食はHOTEL THE MITSUI HAKONEの「RIVERINE」または「三渓」、HOTEL THE MITSUI KYOTOの「FORNI」または「都季 TOKI」から選択でき、「The Bar LAMBENT」や「THE GARDEN BAR」での飲み物も提供される。

トップスイートタイプ限定の特典として、片道の空港（羽田空港・伊丹空港・関西国際空港）送迎、小田原―京都間の新幹線（片道）、滞在中の箱根周辺および京都市内での送迎、HOTEL THE MITSUI KYOTOの「プライベート温泉」利用、各120分のボディトリートメントが用意される。

販売期間は2026年10月15日（木) 〜 2027年6月15日（火）、宿泊期間は2026年12月15日（火）〜 2027年6月30日（水）で、2027年7月1日（木）チェックアウト分まで取り扱う。

個性豊かな4つのレストラン＆バーを展開

HOTEL THE MITSUI HAKONEでは、地域の食材や文化を取り入れた料飲施設を展開する。

メインハウス2階のオールデイダイニング「RIVERINE」は、地産地消と食のサステナビリティをコンセプトに、チャコールオーブンで焼き上げるグリル料理を提供する。箱根西麓三島野菜や富士山サーモンなどの食材を用い、シェアスタイルの料理やコースメニュー、ピザなどのアラカルトを揃える。営業時間は朝食が7:00-11:00（L.O. 10:30）、ランチが12:00-14:30（L.O. 14:00）、ディナーが17:00-22:00（L.O. 21:30、コースL.O. 20:30）となる。

メインハウス1階の日本料理「三渓」では、3年連続でミシュラン一つ星を獲得した経験をもつ黒須浩之が料理長を務める。身土不二の思想のもと、会席・鮨・鉄板焼の3つのスタイルを用意する。会席では鰹節と鮪節を合わせた出汁を用い、鮨カウンターでは江戸前鮨のおまかせコースを1種類提供する。鉄板焼では松坂牛などの国産黒毛和牛や相模湾の魚介を鉄板と炭火焼き台で調理する。ディナー営業時間は17:00-22:00（L.O. 21:30、コースL.O. 20:30）である。

メインハウス ロビー階に位置する「The Bar LAMBENT」は、東海道五十三次をモチーフにした壁画が施された空間で、バーマネージャーの中村晃子が箱根の自然を表現したオリジナルカクテルを提供する。営業時間は15:00-23:00（LO: フード 22:00 /ドリンク 22:30）で、シグネチャーカクテルは3,000円（税・サ込）から提供される。

天然温泉と融合した「サーマルスプリングSPA」

メインハウス1階に設ける「サーマルスプリングSPA」は、敷地内の天然温泉を活用した施設である。営業時間は10:00-22:00（最終受付はメニューによる）となる。

SPAトリートメントでは、調香師の斎藤智子氏が手掛けた3種類のオリジナルアロマを使用する「【静】SEI ボディセラピー」（60分～、35,000円～・税・サ込）のほか、ホテルスパ初導入となるポーラの最高峰ブランドを用いた「POLA B.A GRANDLUXE BODY & FACIAL 150」（150分、122,000円・税・サ込）、モナコ発のブランドによる「Margy’s Signature Journey 120」（120分、97,000円・税・サ込）を取り揃える。

HOTEL THE MITSUI HAKONEは、総支配人を楠井 学が務め、富士箱根伊豆国立公園内の敷地約14haに126室を備える。全客室に敷地内から湧き出る天然温泉が引かれる予定である。

• 所在地：神奈川県足柄下郡箱根町小涌谷450番1
• ホテル代表番号：0460-83-3111
• 宿泊予約のお問い合わせ：0460-83-3122
• レストラン予約専用メールアドレス：restaurantreservations.hakone@hotelthemitsui.com
• SPA予約専用番号：0460-83-3114
• SPA予約専用メールアドレス：spa.hakone@hotelthemitsui.com
• 公式サイト：https://www.hotelthemitsui.com/ja/hakone/

本記事はHOTEL THE MITSUI HAKONEの発表をもとに作成されています。